Kết luận:

Luận án kết luận rằng phép nối trong tiếng Việt và tiếng Anh có nhiều điểm tương đồng về mặt chức năng, nhưng cũng có những khác biệt rõ rệt về cấu trúc và cách thức sử dụng do sự khác biệt về loại hình ngôn ngữ. Trong tiếng Anh, các liên từ thường mang tính quy tắc và dễ nhận biết, trong khi tiếng Việt có xu hướng linh hoạt hơn trong việc sử dụng các phép nối, đặc biệt là trong các trường hợp không có liên từ rõ ràng.

Hướng phát triển:

• Nghiên cứu tiếp theo: Đề xuất mở rộng nghiên cứu để bao gồm các loại văn bản khác như văn bản khoa học, văn bản pháp lý, hoặc các thể loại khác trong cả tiếng Việt và tiếng Anh để có cái nhìn toàn diện hơn về phép nối.

• Ứng dụng thực tiễn: Áp dụng kết quả nghiên cứu vào việc giảng dạy ngữ pháp và viết văn bản trong các khóa học tiếng Anh và tiếng Việt, đặc biệt là trong việc dạy các phương pháp tổ chức văn bản hiệu quả.

• Phát triển công cụ hỗ trợ: Phát triển các công cụ ngôn ngữ học ứng dụng, chẳng hạn như các phần mềm hoặc sách hướng dẫn, giúp người học và người dạy dễ dàng phân biệt và sử dụng phép nối trong văn bản một cách hiệu quả